«کینه ۲» (The Grudge 2) فیلمی ترسناک و تریلر محصول سال ۲۰۰۶ آمریکاست که با بازی امبر تمبلین، دنباله فیلم پرمخاطب «کینه» بوده و نفرین وحشتناک خانه ساکی را در دو نسل و دو کشور مختلف دنبال میکند.
کارن دیویس، مددکار اجتماعی آمریکایی که پیشتر تلاش کرده بود خانه ساکی را نابود کند، اکنون در بیمارستانی در توکیو بستری است و روحش تسخیر شده. خواهر کوچکترش، آبری، برای بازگرداندن او به توکیو سفر میکند، اما بهزودی خودش نیز درگیر همان نفرین میشود که هر کسی را که با آن روبهرو شود، در چرخهای بیپایان از وحشت گرفتار میکند. آبری با کمک روزنامهنگاری محلی، به کاوش در ریشههای این نفرین میپردازد که به قتل خانوادگی وحشتناکی در همان خانه بازمیگردد.
همزمان، در داستانی موازی، سه دختر دبیرستانی برای ماجراجویی وارد خانه نفرینشده میشوند و یکی از آنها ناخواسته روح خانه را با خود به مدرسهشان میبرد؛ رویدادی که آغازگر زنجیرهای تازه از مرگهای اسرارآمیز میشود. این دو خط داستانی، که در زمانهای مختلف رخ میدهند، بهتدریج به هم میپیوندند و تصویری کامل از گسترش این نفرین ویرانگر ارائه میدهند.
چرا این فیلم را ببینیم؟ «کینه ۲» با ساختار روایی غیرخطی و پیچیدهاش، که داستان را میان چند زمان و مکان مختلف جابهجا میکند، تجربهای پازلگونه برای طرفداران ژانر وحشت ژاپنی ارائه میدهد. کارگردانی تاکاشی شیمیزو، خالق اصلی این فرانچایز، اتمسفر خاص و شناختهشده «جو-آن» را با جزئیات بصری آشنا اما همچنان تأثیرگذار حفظ میکند. گسترش نفرین از یک خانه به مدرسهای در آمریکا، مفهوم ترسناک این ایده را که هیچ مکانی از این تعقیب فراطبیعی در امان نیست، تقویت میکند. برای علاقهمندان به فیلمهای ترسناک ژاپنی با اتمسفر اسرارآمیز و ساختار روایی غیرخطی، این فیلم تجربهای دلهرهآور و پیوسته است. طراحی صوتی و بصری مشخصه این فرانچایز، از جمله صدای غرغر مخصوص روح کایاکو، همچنان یکی از بهیادماندنیترین عناصر ترسناک سینمای ژاپن در این دهه به شمار میرود. تقابل میان دو نسل از قربانیان این نفرین، از کارن و آبری در توکیو تا دختران دبیرستانی در آمریکا، دامنه جهانی و بیرحم این تهدید فراطبیعی را بهخوبی نشان میدهد. بازی امبر تمبلین در نقش خواهری که بهتدریج خودش را در چنگال همان کابوسی مییابد که خواهرش را نابود کرد، عمق احساسی و درماندگی قابلتوجهی به این داستان ترسناک میبخشد.